verb · noun
English to Arabic Dictionary

brood Meaning in Arabic (brood المعنى بالعربية)

verbفقس, تَأَمَّلَ بِحُزْن, فَقَسَ
nounفِرَاخ
فقس in English:brood
Phonetic:فَقَسَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة brood بالعربية هو فقس, تَأَمَّلَ بِحُزْن, فَقَسَ, فِرَاخ. (التفكير بعمق في شيء يجعلك غير سعيد أو غاضب أو قلق لفترة طويلة.)

Definitions of Brood

  1. 1
    verb
    تَأَمَّلَ بِحُزْن

    To think deeply about something that makes one unhappy, angry, or worried for a long time.

    التفكير بعمق في شيء يجعلك غير سعيد أو غاضب أو قلق لفترة طويلة.

  2. 2
    verb
    فَقَسَ

    (Of a bird) to sit on eggs to hatch them.

    (للطائر) الجلوس على البيض لفقسها.

  3. 3
    noun
    فِرَاخ

    A family of young animals, especially birds, produced at one hatching or birth.

    عائلة من صغار الحيوانات، وخاصة الطيور، تنتج في فقسة أو ولادة واحدة.

Example Sentences

“She would often brood over her past mistakes.”

كانت غالبًا ما تتأمل في أخطاء ماضيها بحزن.

“The hen began to brood her eggs.”

بدأت الدجاجة في فقس بيضها.

“The mother bird protected her brood fiercely.”

حمَت الأم الطيور فراخها بشراسة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

ponderfretruminate

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singularbroods
past tensebrooded
present participlebrooding
adjectivebroody
Brood Meaning in Arabic (فقس, تَأَمَّلَ بِحُزْن) | DictBridge Dictionary