fret Meaning in Arabic (fret المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
قلق, يقلق
noun
قلق, عتبة
قلق in English:fret
Phonetic:قَلَق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Fret بالعربية هو قلق, يقلق, عتبة. (أن تكون قلقًا أو قلقًا باستمرار أو بشكل واضح بشأن شيء ما.)

Definitions of Fret

  1. 1يقلقverb(standard)

    To be constantly or visibly worried or anxious about something.

    أن تكون قلقًا أو قلقًا باستمرار أو بشكل واضح بشأن شيء ما.
  2. 2قلقnoun(standard)

    A state of anxiety or worry.

    حالة من القلق أو الهم.
  3. 3عتبةnoun(technical)

    Each of a series of ridges fixed across the fingerboard of a stringed musical instrument, such as a guitar, to show the correct positions for the fingers.

    كل سلسلة من النتوءات المثبتة عبر لوحة الأصابع لآلة وترية، مثل الجيتار، لإظهار المواضع الصحيحة للأصابع.

Example Sentences

casual

“Don't fret over the small details; focus on the bigger picture.”

لا تقلق بشأن التفاصيل الصغيرة؛ ركز على الصورة الأكبر.

casual

“She tends to fret about her children's future constantly.”

إنها تميل إلى القلق بشأن مستقبل أطفالها باستمرار.

technical

“The guitarist pressed his fingers firmly on the frets to produce a clear note.”

ضغط عازف الجيتار بأصابعه بقوة على العتبات لإنتاج نغمة واضحة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensefretted
present participlefretting
adjectivefretful
adverbfretfully

Frequently Asked Questions: Fret in Arabic

What is the meaning of Fret in Arabic?▼
معنى كلمة Fret بالعربية هو قلق, يقلق, عتبة. (أن تكون قلقًا أو قلقًا باستمرار أو بشكل واضح بشأن شيء ما.)
How do you translate 'Fret' to Arabic?▼
'Fret' translates to 'قلق' in Arabic. معنى كلمة Fret بالعربية هو قلق, يقلق, عتبة. (أن تكون قلقًا أو قلقًا باستمرار أو بشكل واضح بشأن شيء ما.)
What is 'قلق' called in English?▼
'قلق' in English is called "Fret". Fret refers to: أن تكون قلقًا أو قلقًا باستمرار أو بشكل واضح بشأن شيء ما.
How do you pronounce 'Fret' and 'قلق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fret' and native Arabic audio speech for 'قلق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fret in Arabic?▼
English: "Don't fret over the small details; focus on the bigger picture." | Arabic: "لا تقلق بشأن التفاصيل الصغيرة؛ ركز على الصورة الأكبر."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: