DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

worry Meaning in Arabic (worry المعنى بالعربية)

nounقلق
verbيقلق
قلق in English:worry
IPA:ˈqælæq
Phonetic:قَلَق
Plural: worries
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة worry بالعربية هو قلق, يقلق. (حالة من القلق والاهتمام بالمشاكل الفعلية أو المحتملة.)

Concept Illustration
Worry visual illustration - Meaning in Arabic (قلق)
Visual representation of "worry"

Definitions of Worry

  1. 1
    noun
    قلق

    A state of anxiety and concern about actual or potential problems.

    حالة من القلق والاهتمام بالمشاكل الفعلية أو المحتملة.

  2. 2
    verb
    يقلق

    To feel or cause to feel anxious or troubled about something.

    الشعور أو التسبب في الشعور بالقلق أو الانزعاج بشأن شيء ما.

Example Sentences

casual

“She felt a deep sense of worry about her son's health.”

شعرت بقلق عميق بشأن صحة ابنها.

casual

“Don't worry about the small things; focus on what truly matters.”

لا تقلق بشأن الأشياء الصغيرة؛ ركز على ما يهم حقًا.

casual

“His constant worrying was affecting his sleep.”

كان قلقه المستمر يؤثر على نومه.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Basic Mental ActionsWord TopicEmotionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)View All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

همخوفرهبة

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

اطمئنانراحة

Inflected Word Forms

present participleworrying
agent nounworrier
adjectiveworried

Phrases & Idiomatic Expressions

Don't worryexpression

An expression used to tell someone not to be anxious or concerned.

Worry aboutphrasal_verb

To feel anxious or concerned about something or someone.

Worrywartcollocation

A person who tends to worry excessively or needlessly.