DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

concern Meaning in Arabic (concern المعنى بالعربية)

nounاهتمام, قلق, مسألة
verbيتعلق بـ
مرادفات:شأن
اهتمام in English:concern
Phonetic:اِهْتِمَام
Plural: concerns
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة concern بالعربية هو اهتمام, قلق, مسألة, يتعلق بـ. (شعور بالقلق أو التوتر أو الخوف بشأن شيء مهم.)

Definitions of Concern

  1. 1
    noun
    قلق

    A feeling of worry, anxiety, or apprehension about something important.

    شعور بالقلق أو التوتر أو الخوف بشأن شيء مهم.

  2. 2
    noun
    مسألة

    Something that relates to or affects someone or something; a matter of interest or importance.

    شيء يتعلق بشخص أو شيء ما أو يؤثر عليه؛ أمر ذو أهمية أو اهتمام.

  3. 3
    verb
    يتعلق بـ

    To relate to, be about, or affect someone or something.

    أن يتعلق بشخص أو شيء ما أو يؤثر عليه.

Example Sentences

casual

“Her main concern was her children's safety.”

كان اهتمامها الرئيسي هو سلامة أطفالها.

formal

“The report concerns environmental issues.”

يتعلق التقرير بالقضايا البيئية.

casual

“I am concerned about your health.”

أنا قلق بشأن صحتك.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

قلقاهتمامشأن

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

لامبالاةاطمئنان

In English:

calmpeaceindifferenceunconcern

Inflected Word Forms

present participleconcerning
adjectiveconcerned
adjectiveunconcerned

Phrases & Idiomatic Expressions

as far as something is concernedexpression

Regarding something; in relation to something.

of no concernexpression

Not important or relevant; not a cause for worry.

it concerns meexpression

It affects me or makes me worried.