noun · verb
English to Arabic Dictionary

catalogue Meaning in Arabic (catalogue المعنى بالعربية)

nounفهرس
verbفهرس
مرادفات:قائمةسجل
فهرس in English:catalogue
Phonetic:فِهْرِس
Plural: catalogues
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة catalogue بالعربية هو فهرس. (قائمة شاملة بالعناصر، عادةً بترتيب أبجدي أو منهجي آخر، خاصةً قائمة بجميع الكتب أو العناصر في مكتبة أو متحف.)

Definitions of Catalogue

  1. 1
    noun
    فهرس

    A complete list of items, typically one in alphabetical or other systematic order, especially a list of all the books or items in a library or museum.

    قائمة شاملة بالعناصر، عادةً بترتيب أبجدي أو منهجي آخر، خاصةً قائمة بجميع الكتب أو العناصر في مكتبة أو متحف.

  2. 2
    verb
    فهرس

    To make a systematic list of (items of the same type), or to enter (an item) in such a list.

    إنشاء قائمة منهجية (بعناصر من نفس النوع)، أو إدخال (عنصر) في مثل هذه القائمة.

Example Sentences

formal

“The library has a comprehensive catalogue of rare manuscripts.”

تحتوي المكتبة على فهرس شامل للمخطوطات النادرة.

business

“We need to catalogue all the new acquisitions by the end of the week.”

نحتاج إلى فهرسة جميع المقتنيات الجديدة بنهاية الأسبوع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

قائمةسجل

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

إلغاء الفهرسة

Inflected Word Forms

past tensecatalogued
present participlecataloguing
agent nouncataloguer