noun · verb
English to Arabic Dictionary

clash Meaning in Arabic (clash المعنى بالعربية)

nounصدام, اشتباك, جلجلة
verbيصطدم
صدام in English:clash
IPA:ˈsˤɪdaːm
Phonetic:صِدَام
Plural: clashes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة clash بالعربية هو صدام, اشتباك, جلجلة, يصطدم. (مواجهة عنيفة أو جدال بين مجموعتين أو فردين متعارضين.)

Definitions of Clash

  1. 1
    noun
    اشتباك

    A violent confrontation or argument between two opposing groups or individuals.

    مواجهة عنيفة أو جدال بين مجموعتين أو فردين متعارضين.

  2. 2
    verb
    يصطدم

    To come into direct conflict or opposition with someone or something.

    يأتي في صراع مباشر أو معارضة مع شخص أو شيء ما.

  3. 3
    noun
    جلجلة

    A loud, jarring sound, typically made by two hard objects striking together.

    صوت عالٍ وصاخب، يصدر عادة عن اصطدام جسمين صلبين ببعضهما البعض.

Example Sentences

formal

“The police tried to prevent a clash between the protesters and counter-protesters.”

حاولت الشرطة منع صدام بين المتظاهرين والمتظاهرين المضادين.

casual

“Their personalities often clash, making teamwork difficult.”

غالباً ما تتصادم شخصياتهم، مما يجعل العمل الجماعي صعباً.

casual

“We heard the clash of swords in the distance.”

سمعنا جلجلة السيوف في المسافة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

نزاعصراعتضارب

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

اتفاقانسجام

Inflected Word Forms

past tenseclashed
present participleclashing
pluralclashes