clutches Meaning in Arabic (clutches المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
قابضات, قبضة محكمة
verb
يمسك بقوة
مرادفات:إمساكقبضةتشبث
قابضات in English:clutches
Phonetic:قَابِضَات
Plural: clutches
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Clutches بالعربية هو قابضات, قبضة محكمة, يمسك بقوة. (تشير إلى إمساك محكم أو قوي، غالبًا ما يعني صعوبة في الهروب أو إمساك آمن.)

Definitions of Clutches

  1. 1قبضة محكمةnoun

    Clutches refers to a tight or firm grasp, often implying a struggle to escape or a secure hold.

    تشير إلى إمساك محكم أو قوي، غالبًا ما يعني صعوبة في الهروب أو إمساك آمن.
  2. 2يمسك بقوةverb

    When someone clutches something, they grasp or seize it tightly and firmly, typically with their hands.

    عندما يمسك شخص ما شيئًا بقوة، فإنه يمسكه بإحكام وقوة، عادة بيديه.
  3. 3قابضاتnoun

    In mechanics, clutches are devices used to engage and disengage power transmission between a driving and a driven part, commonly found in vehicles.

    في الميكانيكا، القابضات هي أجهزة تستخدم لربط وفصل نقل الطاقة بين جزء دافع وجزء مدفوع، توجد عادة في المركبات.

Example Sentences

casual

“The child was safe in the clutches of his mother.”

كان الطفل آمنًا في قبضة والدته.

casual

“He clutches the steering wheel tightly when driving on icy roads.”

يمسك عجلة القيادة بإحكام عند القيادة على الطرق الجليدية.

business

“The mechanic replaced the worn-out clutches in the car's transmission system.”

قام الميكانيكي باستبدال القابضات البالية في نظام نقل الحركة بالسيارة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

إمساكقبضةتشبث

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

إفلاتتحرير

In English:

releaseslets go

Inflected Word Forms

infinitiveclutch
past tenseclutched
present participleclutching
nounclutch

Frequently Asked Questions: Clutches in Arabic

What is the meaning of Clutches in Arabic?▼
معنى كلمة Clutches بالعربية هو قابضات, قبضة محكمة, يمسك بقوة. (تشير إلى إمساك محكم أو قوي، غالبًا ما يعني صعوبة في الهروب أو إمساك آمن.)
How do you translate 'Clutches' to Arabic?▼
'Clutches' translates to 'قابضات' in Arabic. معنى كلمة Clutches بالعربية هو قابضات, قبضة محكمة, يمسك بقوة. (تشير إلى إمساك محكم أو قوي، غالبًا ما يعني صعوبة في الهروب أو إمساك آمن.)
What is 'قابضات' called in English?▼
'قابضات' in English is called "Clutches". Clutches refers to: تشير إلى إمساك محكم أو قوي، غالبًا ما يعني صعوبة في الهروب أو إمساك آمن.
How do you pronounce 'Clutches' and 'قابضات'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Clutches' and native Arabic audio speech for 'قابضات' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Clutches in Arabic?▼
English: "The child was safe in the clutches of his mother." | Arabic: "كان الطفل آمنًا في قبضة والدته."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: