commit Meaning in Arabic (commit المعنى بالعربية)

verb
التزم, ارتكب, التزم بـ, عهد بـ
التزم in English:commit
Phonetic:اِلْتَزَمَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Commit بالعربية هو التزم, ارتكب, التزم بـ, عهد بـ. (أن يقوم بفعل، خاصة جريمة أو فعل خاطئ أخلاقياً.)

Definitions of Commit

  1. 1ارتكبverb

    To perform an action, especially a crime or a morally wrong act.

    أن يقوم بفعل، خاصة جريمة أو فعل خاطئ أخلاقياً.
  2. 2التزم بـverb

    To pledge or dedicate oneself to a particular course of action, person, or belief.

    أن يتعهد أو يكرس نفسه لمسار عمل معين، شخص، أو معتقد.
  3. 3عهد بـverb

    To entrust someone or something to the care or protection of another.

    أن يسلم شخصًا أو شيئًا إلى رعاية أو حماية شخص آخر.

Example Sentences

casual

“He decided to commit to a healthier lifestyle.”

لقد قرر الالتزام بنمط حياة صحي أكثر.

formal

“The suspect committed the crime in broad daylight.”

ارتكب المشتبه به الجريمة في وضح النهار.

casual

“She committed her ideas to paper.”

لقد عهد بأفكاره إلى الورق.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensecommitted
present participlecommitting
nouncommitment
agent nouncommitter

Phrases & Idiomatic Expressions

commit a crimecollocation

To perform an illegal act.

commit to memoryexpression

To learn something so thoroughly that one can recall it perfectly.

commit suicidecollocation

To intentionally end one's own life.

Frequently Asked Questions: Commit in Arabic

What is the meaning of Commit in Arabic?▼
معنى كلمة Commit بالعربية هو التزم, ارتكب, التزم بـ, عهد بـ. (أن يقوم بفعل، خاصة جريمة أو فعل خاطئ أخلاقياً.)
How do you translate 'Commit' to Arabic?▼
'Commit' translates to 'التزم' in Arabic. معنى كلمة Commit بالعربية هو التزم, ارتكب, التزم بـ, عهد بـ. (أن يقوم بفعل، خاصة جريمة أو فعل خاطئ أخلاقياً.)
What is 'التزم' called in English?▼
'التزم' in English is called "Commit". Commit refers to: أن يقوم بفعل، خاصة جريمة أو فعل خاطئ أخلاقياً.
How do you pronounce 'Commit' and 'التزم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Commit' and native Arabic audio speech for 'التزم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Commit in Arabic?▼
English: "He decided to commit to a healthier lifestyle." | Arabic: "لقد قرر الالتزام بنمط حياة صحي أكثر."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: