considerations Meaning in Arabic (considerations المعنى بالعربية)

noun
اعتبارات, عوامل أو ظروف يجب أخذها في الحسبان عند اتخاذ قرار أو حكم, تفكير أو اهتمام دقيق، عادة قبل اتخاذ قرار
مرادفات:أمورجوانبنقاط
اعتبارات in English:considerations
Phonetic:اعْتِبَارَات
Plural: consideration
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Considerations بالعربية هو اعتبارات, عوامل أو ظروف يجب أخذها في الحسبان عند اتخاذ قرار أو حكم, تفكير أو اهتمام دقيق، عادة قبل اتخاذ قرار. (العوامل أو الظروف التي يجب أخذها في الاعتبار عند اتخاذ قرار أو إصدار حكم.)

Definitions of Considerations

  1. 1عوامل أو ظروف يجب أخذها في الحسبان عند اتخاذ قرار أو حكم.noun

    Factors or circumstances that need to be taken into account when making a decision or judgment.

    العوامل أو الظروف التي يجب أخذها في الاعتبار عند اتخاذ قرار أو إصدار حكم.
  2. 2تفكير أو اهتمام دقيق، عادة قبل اتخاذ قرار.noun

    Careful thought or attention, typically before making a decision.

    التفكير الدقيق أو الاهتمام، عادة قبل اتخاذ قرار.

Example Sentences

“There are many important considerations before starting a new business.”

هناك العديد من الاعتبارات المهمة قبل بدء عمل تجاري جديد.

“We need to take all safety considerations into account.”

نحتاج إلى أخذ جميع اعتبارات السلامة في الحسبان.

“Financial considerations often influence major life decisions.”

غالباً ما تؤثر الاعتبارات المالية على قرارات الحياة الرئيسية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أمورجوانبنقاط

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تجاهلإهمال

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveconsider
past participleconsidered
present participleconsidering
nounconsideration
adjectiveconsiderable

Frequently Asked Questions: Considerations in Arabic

What is the meaning of Considerations in Arabic?▼
معنى كلمة Considerations بالعربية هو اعتبارات, عوامل أو ظروف يجب أخذها في الحسبان عند اتخاذ قرار أو حكم, تفكير أو اهتمام دقيق، عادة قبل اتخاذ قرار. (العوامل أو الظروف التي يجب أخذها في الاعتبار عند اتخاذ قرار أو إصدار حكم.)
How do you translate 'Considerations' to Arabic?▼
'Considerations' translates to 'اعتبارات' in Arabic. معنى كلمة Considerations بالعربية هو اعتبارات, عوامل أو ظروف يجب أخذها في الحسبان عند اتخاذ قرار أو حكم, تفكير أو اهتمام دقيق، عادة قبل اتخاذ قرار. (العوامل أو الظروف التي يجب أخذها في الاعتبار عند اتخاذ قرار أو إصدار حكم.)
What is 'اعتبارات' called in English?▼
'اعتبارات' in English is called "Considerations". Considerations refers to: العوامل أو الظروف التي يجب أخذها في الاعتبار عند اتخاذ قرار أو إصدار حكم.
How do you pronounce 'Considerations' and 'اعتبارات'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Considerations' and native Arabic audio speech for 'اعتبارات' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Considerations in Arabic?▼
English: "There are many important considerations before starting a new business." | Arabic: "هناك العديد من الاعتبارات المهمة قبل بدء عمل تجاري جديد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: