fight Meaning in Arabic (fight المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
قتال, صراع, شجار
verb
يقاتل
مرادفات:معركةنزاعاشتباك
قتال in English:fight
IPA:ˈqɪtaːl
Phonetic:قِتَال
Plural: fights
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Fight بالعربية هو قتال, صراع, شجار, يقاتل. (صراع عنيف أو اشتباك بين شخصين أو أكثر أو مجموعتين.)

Definitions of Fight

  1. 1صراعnoun

    A fight is a violent confrontation or struggle between two or more people or groups.

    صراع عنيف أو اشتباك بين شخصين أو أكثر أو مجموعتين.
  2. 2يقاتلverb

    To fight means to take part in a violent struggle or contest against an opponent.

    المشاركة في صراع عنيف أو منافسة ضد خصم.
  3. 3شجارnoun

    A fight can also refer to an argument or disagreement, often a heated one.

    خلاف أو جدال، غالبًا ما يكون حادًا.

Example Sentences

casual

“The two brothers had a big fight over the remote control.”

تَشَاجَرَ الأَخَوَانِ بِشِدَّةٍ عَلَى جِهَازِ التَحَكُّمِ عَنْ بُعْدٍ.

formal

“Soldiers are trained to fight bravely for their country.”

يَتَدَرَّبُ الجُنُودُ عَلَى القِتَالِ بِشَجَاعَةٍ مِنْ أَجْلِ بِلَادِهِمْ.

casual

“She decided to fight for her rights.”

قَرَّرَتْ أَنْ تُقَاتِلَ مِنْ أَجْلِ حُقُوقِهَا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

معركةنزاعاشتباك

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سلامهدنة

💡Usage & Grammar Note

Can be used as both a noun and a verb.

Inflected Word Forms

past tensefought
present participlefighting
agent nounfighter
adjectivefightable

Phrases & Idiomatic Expressions

fight backphrasal_verb

To resist an attack or opponent.

fight forphrasal_verb

To struggle to achieve or obtain something.

fight tooth and nailidiom

To fight with great determination and effort.

Frequently Asked Questions: Fight in Arabic

What is the meaning of Fight in Arabic?▼
معنى كلمة Fight بالعربية هو قتال, صراع, شجار, يقاتل. (صراع عنيف أو اشتباك بين شخصين أو أكثر أو مجموعتين.)
How do you translate 'Fight' to Arabic?▼
'Fight' translates to 'قتال' in Arabic. معنى كلمة Fight بالعربية هو قتال, صراع, شجار, يقاتل. (صراع عنيف أو اشتباك بين شخصين أو أكثر أو مجموعتين.)
What is 'قتال' called in English?▼
'قتال' in English is called "Fight". Fight refers to: صراع عنيف أو اشتباك بين شخصين أو أكثر أو مجموعتين.
How do you pronounce 'Fight' and 'قتال'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fight' (IPA: /ˈqɪtaːl/) and native Arabic audio speech for 'قتال' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fight in Arabic?▼
English: "The two brothers had a big fight over the remote control." | Arabic: "تَشَاجَرَ الأَخَوَانِ بِشِدَّةٍ عَلَى جِهَازِ التَحَكُّمِ عَنْ بُعْدٍ."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: