noun · verb
English to Arabic Dictionary

fox Meaning in Arabic (fox المعنى بالعربية)

nounثعلب, مخادع
verbيخدع
مرادفات:ماكرداهية
ثعلب in English:fox
IPA:θaʕlab
Phonetic:ثَعْلَب
Plural: foxes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة fox بالعربية هو ثعلب, مخادع, يخدع. (حيوان ثديي بري لاحم من فصيلة الكلاب، له خطم مدبب وأذنان منتصبتان وذيل كثيف، معروف بمكره.)

Definitions of Fox

  1. 1
    noun(standard)
    ثعلب

    A wild carnivorous mammal of the dog family, with a pointed muzzle, erect ears, and a bushy tail, known for its cunning.

    حيوان ثديي بري لاحم من فصيلة الكلاب، له خطم مدبب وأذنان منتصبتان وذيل كثيف، معروف بمكره.

  2. 2
    noun(informal)
    مخادع

    A cunning or sly person, often used to describe someone who is clever at deceiving others.

    شخص ماكر أو خبيث، غالبًا ما يُستخدم لوصف شخص بارع في خداع الآخرين.

  3. 3
    verb(informal)
    يخدع

    To deceive or trick someone, especially by being cunning or outwitting them.

    خداع أو خداع شخص ما، خاصة عن طريق المكر أو التفوق عليه.

Example Sentences

casual

“The red fox silently stalked its prey in the snowy forest.”

تسلل الثعلب الأحمر بصمت إلى فريسته في الغابة الثلجية.

business

“He's an old fox when it comes to negotiating business deals.”

إنه ثعلب عجوز عندما يتعلق الأمر بالتفاوض على صفقات تجارية.

casual

“The magician tried to fox the audience with his quick hand movements.”

حاول الساحر خداع الجمهور بحركات يديه السريعة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ماكرمخادعداهية

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ساذجغبي

Inflected Word Forms

gerundfoxing
pluralfoxes
adjectivefoxy
adverbfoxily

Phrases & Idiomatic Expressions

outfox someonephrasal_verb

To defeat someone by being more clever or cunning than them.

an old foxidiom

An experienced and cunning person.

like a foxexpression

In a very cunning or sly manner.