noun · verb
English to Arabic Dictionary

frost Meaning in Arabic (frost المعنى بالعربية)

nounصقيع
verbيصقّع
صقيع in English:frost
IPA:ṣaqīʿ
Phonetic:صَقِيع
Plural: frosts
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة frost بالعربية هو صقيع, يصقّع. (طبقة رقيقة من بلورات الثلج تتكون على الأسطح عندما يتجمد بخار الماء عند درجات حرارة التجمد أو أقل منها.)

Concept Illustration
Frost visual illustration - Meaning in Arabic (صقيع)
Visual representation of "frost"

Definitions of Frost

  1. 1
    noun
    صقيع

    Frost is a thin layer of ice crystals that forms on surfaces when water vapor freezes at or below freezing temperatures.

    طبقة رقيقة من بلورات الثلج تتكون على الأسطح عندما يتجمد بخار الماء عند درجات حرارة التجمد أو أقل منها.

  2. 2
    verb
    يصقّع

    To frost means to cover a surface with a layer of ice crystals or a substance resembling frost.

    تغطية سطح بطبقة من بلورات الثلج أو مادة تشبه الصقيع.

  3. 3
    noun
    صقيع

    Frost can also refer to a period of very cold weather during which frost forms.

    فترة من الطقس شديد البرودة تتكون خلالها طبقة من الصقيع.

Example Sentences

casual

“The car windshield was covered in a thick layer of frost this morning.”

كانت زجاجة السيارة الأمامية مغطاة بطبقة سميكة من الصقيع هذا الصباح.

casual

“It's going to frost tonight, so cover your delicate plants.”

ستحدث موجة صقيع الليلة، لذا قم بتغطية نباتاتك الرقيقة.

general

“The severe frost damaged many crops in the region.”

تسبب الصقيع الشديد في تلف العديد من المحاصيل في المنطقة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

جليدبرد

In English:

hoarfrostrime

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

دفءحرارة

In English:

Inflected Word Forms

nounfrosting
nounfrostbite
adjectivefrosted
adjectivefrosty

Phrases & Idiomatic Expressions

Jack Frostexpression

A personification of frost, ice, snow, and cold weather.

frost linecollocation

The maximum depth of soil below which the soil does not freeze.