verb · noun
English to Arabic Dictionary

thaw Meaning in Arabic (thaw المعنى بالعربية)

verbذوبان, يذوب
nounذوبان
ذوبان in English:thaw
Phonetic:ذَوْبَان
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة thaw بالعربية هو ذوبان, يذوب. (أن يذوب أو يتسبب في الذوبان، خاصة للجليد أو الثلج أو الطعام المجمد، عن طريق ارتفاع درجة الحرارة.)

Definitions of Thaw

  1. 1
    verb
    يذوب

    To melt or cause to melt, especially ice, snow, or frozen food, by becoming warmer.

    أن يذوب أو يتسبب في الذوبان، خاصة للجليد أو الثلج أو الطعام المجمد، عن طريق ارتفاع درجة الحرارة.

  2. 2
    noun
    ذوبان

    A period of warmer weather during which ice and snow melt.

    فترة من الطقس الأكثر دفئًا يذوب خلالها الجليد والثلوج.

Example Sentences

“The sun began to thaw the frozen ground.”

بدأت الشمس تذيب الأرض المتجمدة.

“We need to thaw the chicken before cooking it.”

نحتاج إلى إذابة الدجاج قبل طهيه.

“There was a sudden thaw in the weather.”

حدث ذوبان مفاجئ في الطقس.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

freezesolidify

Inflected Word Forms

past tensethawed
present participlethawing
gerundthawing

Phrases & Idiomatic Expressions

thaw outphrasal_verb

To become unfrozen or to make something unfrozen.

a thaw in relationsexpression

A period when relations between people or countries improve after a period of unfriendliness.