thaw Meaning in French (thaw signification en français)

verb · noun
verb
dégeler
noun
dégel
dégeler in English:thaw
Phonetic:deuh-glay
Quick Answer • En bref

La signification de Thaw en français est dégeler, dégel. (Faire fondre ou faire fondre, en particulier la glace, la neige ou les aliments congelés, en se réchauffant.)

Definitions of Thaw

  1. 1dégelerverb

    To melt or cause to melt, especially ice, snow, or frozen food, by becoming warmer.

    Faire fondre ou faire fondre, en particulier la glace, la neige ou les aliments congelés, en se réchauffant.
  2. 2dégelnoun

    A period of warmer weather during which ice and snow melt.

    Une période de temps plus chaud pendant laquelle la glace et la neige fondent.

Example Sentences

“The sun began to thaw the frozen ground.”

Le soleil commença à dégeler le sol gelé.

“We need to thaw the chicken before cooking it.”

Nous devons dégeler le poulet avant de le cuire.

“There was a sudden thaw in the weather.”

Il y eut un dégel soudain dans le temps.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

In English:

freezesolidify

Inflected Word Forms

past tensethawed
present participlethawing
gerundthawing

Phrases & Idiomatic Expressions

thaw outphrasal_verb

To become unfrozen or to make something unfrozen.

a thaw in relationsexpression

A period when relations between people or countries improve after a period of unfriendliness.

Frequently Asked Questions: Thaw in French

What is the meaning of Thaw in French?▼
La signification de Thaw en français est dégeler, dégel. (Faire fondre ou faire fondre, en particulier la glace, la neige ou les aliments congelés, en se réchauffant.)
How do you translate 'Thaw' to French?▼
'Thaw' translates to 'dégeler' in French. La signification de Thaw en français est dégeler, dégel. (Faire fondre ou faire fondre, en particulier la glace, la neige ou les aliments congelés, en se réchauffant.)
Que signifie 'Thaw' en français?▼
'Thaw' se traduit par 'dégeler' en français. La signification de Thaw en français est dégeler, dégel. (Faire fondre ou faire fondre, en particulier la glace, la neige ou les aliments congelés, en se réchauffant.)
What is 'dégeler' called in English?▼
'dégeler' in English is called "Thaw". Thaw refers to: Faire fondre ou faire fondre, en particulier la glace, la neige ou les aliments congelés, en se réchauffant.
How do you pronounce 'Thaw' and 'dégeler'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Thaw' and native French audio speech for 'dégeler' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Thaw in French?▼
English: "The sun began to thaw the frozen ground." | French: "Le soleil commença à dégeler le sol gelé."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: