verb · noun
English to Portuguese Dictionary

thaw Meaning in Portuguese (thaw significado em português)

verbdescongelar
noundegelo
descongelar in English:thaw
IPA:des.kõ.ʒeˈlaɾ
Phonetic:des-kon-zhe-LAR
Quick Answer • Resumo

O significado de thaw em português é descongelar, degelo. (Derreter ou fazer derreter, especialmente gelo, neve ou comida congelada, ao ficar mais quente.)

Definitions of Thaw

  1. 1
    verb
    descongelar

    To melt or cause to melt, especially ice, snow, or frozen food, by becoming warmer.

    Derreter ou fazer derreter, especialmente gelo, neve ou comida congelada, ao ficar mais quente.

  2. 2
    noun
    degelo

    A period of warmer weather during which ice and snow melt.

    Um período de tempo mais quente durante o qual o gelo e a neve derretem.

Example Sentences

“The sun began to thaw the frozen ground.”

O sol começou a descongelar o chão congelado.

“We need to thaw the chicken before cooking it.”

Precisamos descongelar o frango antes de cozinhá-lo.

“There was a sudden thaw in the weather.”

Houve um degelo súbito no tempo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

derreterdesgelo

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

congelarsolidificar

In English:

freezesolidify

Inflected Word Forms

past tensethawed
present participlethawing
gerundthawing

Phrases & Idiomatic Expressions

thaw outphrasal_verb

To become unfrozen or to make something unfrozen.

a thaw in relationsexpression

A period when relations between people or countries improve after a period of unfriendliness.