What is 'gelé' called in English?

'gelé' in English is called "Frozen". Frozen refers to: Transformé en glace ou en un état solide par un froid extrême.

How do you pronounce 'Frozen' and 'gelé'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Frozen' and native French audio speech for 'gelé' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Frozen in French?

English: "The lake was completely frozen over in winter." | French: "Le lac était complètement gelé en hiver."

adjective

English to French Dictionary

frozen Meaning in French (frozen signification en français)

gelé, figé

Synonymes:congeléglacéimmobile

gelé in English:frozen

Phonetic:zhə-lay

Plural: frozen

Gender:Masculin

Quick Answer • En bref

La signification de frozen en français est gelé, figé. (Transformé en glace ou en un état solide par un froid extrême.)

Definitions of Frozen

1
adjective
gelé
Converted into ice or a solid state by extreme cold.
Transformé en glace ou en un état solide par un froid extrême.
2
adjective
figé
Unable to move or act due to fear, shock, or cold.
Incapable de bouger ou d'agir par peur, choc ou froid.
3
adjective
gelé
Fixed at a particular level or state, often implying a lack of progress or change.
Fixé à un niveau ou un état particulier, impliquant souvent un manque de progrès ou de changement.

Example Sentences

casual

“The lake was completely frozen over in winter.”

Le lac était complètement gelé en hiver.

casual

“She stood frozen in fear when she saw the bear.”

Elle est restée figée de peur en voyant l'ours.

business

“The company's assets were frozen by the court order.”

Les actifs de l'entreprise ont été gelés par une ordonnance du tribunal.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Synonymes)

In French:

congeléglacéimmobile

In English:

iced chilledsolidifiedimmobilestuck

Antonyms (Antonymes)

In French:

liquidefondumobile

In English:

meltedthawedfluid moving active

Inflected Word Forms

infinitivefreeze

past tensefroze

present participlefreezing

nounfreezer

Phrases & Idiomatic Expressions

frozen in timeexpression

Preserved exactly as it was at a particular moment in the past, without changing.

frozen assetscollocation

Assets that cannot be accessed or converted into cash, usually by legal order.

frozen smilecollocation

A smile that appears forced or unnatural, often due to discomfort or tension.