verb
English to French Dictionary

froze Meaning in French (froze signification en français)

gelé, geler, se figer
Synonymes:congeléimmobilisé
gelé in English:froze
Phonetic:zhə-lay
Plural: froze
Quick Answer • En bref

La signification de froze en français est gelé, geler, se figer. (Devenir solide ou se transformer en glace en raison d'un froid extrême.)

Definitions of Froze

  1. 1
    verb
    geler

    To become solid or turn into ice due to extreme cold.

    Devenir solide ou se transformer en glace en raison d'un froid extrême.

  2. 2
    verb
    se figer

    To stop moving or functioning suddenly and completely, often due to fear or surprise.

    Arrêter de bouger ou de fonctionner soudainement et complètement, souvent par peur ou par surprise.

  3. 3
    verb(formal)
    geler

    To fix (prices, wages, or assets) at a particular level, preventing them from increasing or decreasing.

    Fixer (les prix, les salaires ou les actifs) à un niveau particulier, les empêchant d'augmenter ou de diminuer.

Example Sentences

casual

“The lake froze over completely during the cold winter.”

Le lac a complètement gelé pendant l'hiver froid.

casual

“He froze with fear when he saw the bear.”

Il s'est figé de peur en voyant l'ours.

business

“The company froze all new hiring for the next quarter.”

L'entreprise a gelé toutes les nouvelles embauches pour le prochain trimestre.

Synonyms (Synonymes)

In French:

congeléimmobilisé

In English:

solidifiedcongealedimmobilizedhaltedfixed

Antonyms (Antonymes)

In French:

fonduliquide

In English:

Inflected Word Forms

infinitivefreeze
third person singularfreezes
past participlefrozen
present participlefreezing
nounfreezer