froze Meaning in Italian (froze significato in italiano)

verb
congelato, bloccato
congelato in English:froze
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Froze in italiano è congelato, bloccato. (Diventare solido o trasformarsi in ghiaccio a causa del freddo estremo.)

Definitions of Froze

  1. 1congelatoverb

    To become solid or turn into ice due to extreme cold.

    Diventare solido o trasformarsi in ghiaccio a causa del freddo estremo.
  2. 2bloccatoverb

    To stop moving or functioning suddenly and completely, often due to fear or surprise.

    Smettere di muoversi o funzionare improvvisamente e completamente, spesso per paura o sorpresa.
  3. 3bloccatoverb(formal)

    To fix (prices, wages, or assets) at a particular level, preventing them from increasing or decreasing.

    Fissare (prezzi, salari o beni) a un particolare livello, impedendo loro di aumentare o diminuire.

Example Sentences

casual

“The lake froze over completely during the cold winter.”

Il lago si è completamente congelato durante il freddo inverno.

casual

“He froze with fear when he saw the bear.”

Si è bloccato per la paura quando ha visto l'orso.

business

“The company froze all new hiring for the next quarter.”

L'azienda ha bloccato tutte le nuove assunzioni per il prossimo trimestre.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

solidifiedcongealedimmobilizedhaltedfixed

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivefreeze
third person singularfreezes
past participlefrozen
present participlefreezing
nounfreezer

Frequently Asked Questions: Froze in Italian

What is the meaning of Froze in Italian?▼
Il significato di Froze in italiano è congelato, bloccato. (Diventare solido o trasformarsi in ghiaccio a causa del freddo estremo.)
How do you translate 'Froze' to Italian?▼
'Froze' translates to 'congelato' in Italian. Il significato di Froze in italiano è congelato, bloccato. (Diventare solido o trasformarsi in ghiaccio a causa del freddo estremo.)
What is 'congelato' called in English?▼
'congelato' in English is called "Froze". Froze refers to: Diventare solido o trasformarsi in ghiaccio a causa del freddo estremo.
How do you pronounce 'Froze' and 'congelato'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Froze' and native Italian audio speech for 'congelato' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Froze in Italian?▼
English: "The lake froze over completely during the cold winter." | Italian: "Il lago si è completamente congelato durante il freddo inverno."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: