verb · noun
English to Arabic Dictionary

garnish Meaning in Arabic (garnish المعنى بالعربية)

verbيزين, يحجز
nounزينة
مرادفات:يزخرفيضيف
يزين in English:garnish
IPA:ˈjuzajin
Plural: garnishes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة garnish بالعربية هو يزين, يحجز, زينة. (تزيين أو زخرفة الطعام بعناصر صغيرة لجعله أكثر جاذبية وجمالاً بصرياً.)

Definitions of Garnish

  1. 1
    verb(standard)
    يزين

    To decorate or embellish food with small items to make it more appealing and visually attractive.

    تزيين أو زخرفة الطعام بعناصر صغيرة لجعله أكثر جاذبية وجمالاً بصرياً.

  2. 2
    noun(standard)
    زينة

    An item or small amount of food used to decorate other food, such as a sprig of parsley or a lemon slice.

    عنصر أو كمية صغيرة من الطعام تستخدم لتزيين طعام آخر، مثل غصن البقدونس أو شريحة الليمون.

  3. 3
    verb(formal)
    يحجز

    To legally seize a debtor's money or property, often from a third party like an employer or bank, to satisfy a debt.

    مصادرة قانونية لأموال أو ممتلكات المدين، غالباً من طرف ثالث مثل صاحب العمل أو البنك، لسداد دين.

Example Sentences

culinary

“She used a sprig of fresh mint to garnish the dessert.”

استخدمت غصن نعناع طازج لتزيين الحلوى.

culinary

“The chef added a colorful garnish to the main course.”

أضاف الشيف زينة ملونة للطبق الرئيسي.

legal

“The court ordered to garnish his wages for unpaid child support.”

أمرت المحكمة بحجز أجره لدعم الأطفال غير المدفوع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يزخرفيزينيضيف

In English:

decorateadornembellish

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يجردينزع

Inflected Word Forms

past tensegarnished
present participlegarnishing
agent noungarnisher

Phrases & Idiomatic Expressions

garnish wagescollocation

To legally withhold a portion of an employee's wages to repay a debt.

garnish with parsleycollocation

To decorate food with parsley.