verb · noun
English to Arabic Dictionary

crush Meaning in Arabic (crush المعنى بالعربية)

verbسحق, يسحق
nounإعجاب, زحام
سحق in English:crush
Phonetic:سَحْق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة crush بالعربية هو سحق, يسحق, إعجاب, زحام. (أن تضغط أو تعصر شيئًا بقوة كبيرة بحيث يتضرر أو يتسطح أو يدمر.)

Definitions of Crush

  1. 1
    verb(standard)
    يسحق

    To press or squeeze something with great force so that it is damaged, flattened, or destroyed.

    أن تضغط أو تعصر شيئًا بقوة كبيرة بحيث يتضرر أو يتسطح أو يدمر.

  2. 2
    noun(informal)
    إعجاب

    A strong but often temporary feeling of romantic attraction or admiration for someone.

    شعور قوي ولكن غالبًا ما يكون مؤقتًا بالانجذاب الرومانسي أو الإعجاب بشخص ما.

  3. 3
    noun(standard)
    زحام

    A dense crowd of people or a tightly packed mass of objects.

    حشد كثيف من الناس أو كتلة متراصة بإحكام من الأشياء.

Example Sentences

“The car was completely crushed in the accident.”

تم سحق السيارة بالكامل في الحادث.

“She has a huge crush on the new student.”

لديها إعجاب كبير بالطالب الجديد.

“There was a crush of people trying to get into the concert.”

كان هناك زحام من الناس يحاولون دخول الحفل الموسيقي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

squashcompresspulverize

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

agent nouncrusher
adjectivecrushing
adjectivecrushed

Phrases & Idiomatic Expressions

have a crush on someoneexpression

To be romantically attracted to someone, often in a temporary or unrequited way.

crush the competitioncollocation

To decisively defeat or outperform rivals or opponents.

crush a rebellioncollocation

To suppress or put an end to an uprising or revolt with force.