verb · noun
English to Arabic Dictionary

gush Meaning in Arabic (gush المعنى بالعربية)

verbيندفع, ينفجر, يتدفق
nounتدفق
يندفع in English:gush
Phonetic:ينْدَفِع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة gush بالعربية هو يندفع, ينفجر, يتدفق, تدفق. (أن يتدفق للخارج بتيار سريع وغزير، غالبًا فجأة وبقوة.)

Definitions of Gush

  1. 1
    verb
    ينفجر

    To flow out in a rapid and plentiful stream, often suddenly and with force.

    أن يتدفق للخارج بتيار سريع وغزير، غالبًا فجأة وبقوة.

  2. 2
    verb
    يتدفق

    To express admiration, pleasure, or other strong emotions in an exaggerated or effusive way.

    أن يعبر عن الإعجاب أو السرور أو مشاعر قوية أخرى بطريقة مبالغ فيها أو غزيرة.

  3. 3
    noun
    تدفق

    A rapid and plentiful stream or outburst of liquid, gas, or emotion.

    تيار أو انفجار سريع وغزير للسائل أو الغاز أو العاطفة.

Example Sentences

“Water began to gush from the broken pipe, flooding the basement quickly.”

بدأ الماء يتدفق من الأنبوب المكسور، مما أغرق الطابق السفلي بسرعة.

“She couldn't help but gush about her amazing vacation to Italy.”

لم تستطع إلا أن تتحدث بحماس عن عطلتها الرائعة في إيطاليا.

“There was a sudden gush of blood from the wound.”

كان هناك تدفق مفاجئ للدم من الجرح.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

trickledrip

Inflected Word Forms

third person singulargushes
past tensegushed
present participlegushing
adjectivegushy