noun
English to Arabic Dictionary

honeymoon Meaning in Arabic (honeymoon المعنى بالعربية)

شهر العسل, فترة أولية من الحماس أو حسن النية
شهر العسل in English:honeymoon
Phonetic:شَهْرُ ٱلْعَسَلِ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة honeymoon بالعربية هو شهر العسل, فترة أولية من الحماس أو حسن النية. (العطلة أو الرحلة التقليدية التي يقوم بها زوجان متزوجان حديثًا، عادةً بعد حفل الزفاف مباشرة.)

Definitions of Honeymoon

  1. 1
    noun
    شهر العسل

    The traditional holiday or trip taken by a newly married couple, typically immediately after the wedding.

    العطلة أو الرحلة التقليدية التي يقوم بها زوجان متزوجان حديثًا، عادةً بعد حفل الزفاف مباشرة.

  2. 2
    noun
    فترة أولية من الحماس أو حسن النية

    An initial period of enthusiasm or goodwill, especially after a new beginning or a new relationship.

    فترة أولية من الحماس أو حسن النية، خاصة بعد بداية جديدة أو علاقة جديدة.

Example Sentences

casual

“They decided to spend their honeymoon in Paris.”

قرروا قضاء شهر العسل في باريس.

casual

“Every couple dreams of a perfect honeymoon destination.”

يحلم كل زوجين بوجهة شهر عسل مثالية.

formal

“The new government enjoyed a brief honeymoon period with the public.”

تمتعت الحكومة الجديدة بفترة شهر عسل قصيرة مع الجمهور.

Synonyms (مرادفات)

In English:

postnuptial tripwedding trip

Inflected Word Forms

present participlehoneymooning
agent nounhoneymooner

Phrases & Idiomatic Expressions

go on a honeymooncollocation

To take a trip as a newly married couple.

honeymoon periodexpression

An initial period of enthusiasm or goodwill, especially after a new beginning.