noun · verb
English to Arabic Dictionary

hymn Meaning in Arabic (hymn المعنى بالعربية)

nounترنيمة
verbرتّل
ترنيمة in English:hymn
Phonetic:تَرْنِيمَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hymn بالعربية هو ترنيمة, رتّل. (أغنية أو قصيدة دينية، عادة ما تكون تسبيحًا لله أو لإله، وغالبًا ما تُغنى في العبادة.)

Definitions of Hymn

  1. 1
    noun
    ترنيمة

    A religious song or poem, typically of praise to God or a god, often sung in worship.

    أغنية أو قصيدة دينية، عادة ما تكون تسبيحًا لله أو لإله، وغالبًا ما تُغنى في العبادة.

  2. 2
    verb
    رتّل

    To sing or compose hymns, especially in praise or adoration.

    أن يغني أو يؤلف ترانيم، خاصة في التسبيح أو العبادة.

Example Sentences

formal

“The congregation sang a beautiful hymn during the Sunday service.”

رنّم المصلون ترنيمة جميلة خلال خدمة الأحد.

formal

“She hymned praises to the divine spirit with her melodious voice.”

رتّلتْ تسبيحًا للروح الإلهية بصوتها الشجي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Inflected Word Forms

present participlehymning
nounhymnal
agent nounhymnist