noun · verb
English to Arabic Dictionary

labor Meaning in Arabic (labor المعنى بالعربية)

nounعمل, جهد, عمال
verbيكدح
عمل in English:labor
Phonetic:عَمَل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة labor بالعربية هو عمل, جهد, عمال, يكدح. (الجهد البدني أو العقلي المبذول في إنتاج السلع أو الخدمات، أو في أداء مهمة.)

Definitions of Labor

  1. 1
    noun
    جهد

    Physical or mental effort expended in the production of goods or services, or in the performance of a task.

    الجهد البدني أو العقلي المبذول في إنتاج السلع أو الخدمات، أو في أداء مهمة.

  2. 2
    noun
    عمال

    The collective body of workers, especially those engaged in manual or industrial work.

    الهيئة الجماعية للعاملين، وخاصة أولئك المنخرطين في العمل اليدوي أو الصناعي.

  3. 3
    verb
    يكدح

    To work hard or exert great effort, often under difficult conditions.

    العمل بجد أو بذل جهد كبير، غالبًا في ظل ظروف صعبة.

Example Sentences

“The construction of the bridge required immense labor.”

تطلب بناء الجسر عمالة هائلة.

“The company relies heavily on skilled labor.”

تعتمد الشركة بشكل كبير على العمالة الماهرة.

“They had to labor for hours to clear the path.”

كان عليهم أن يكافحوا لساعات لتنظيف الطريق.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

idlenessleisurerest

Inflected Word Forms

present participlelaboring
agent nounlaborer
adjectivelaborious
adjectivelabored

Phrases & Idiomatic Expressions

labor of loveidiom

Work done for pleasure, not for money.

hard laborcollocation

Physically demanding work, often as a punishment.

child laborcollocation

The employment of children in industry or business.