adverb
English to Arabic Dictionary

literally Meaning in Arabic (literally المعنى بالعربية)

حرفياً
مرادفات:بالضبطتمامًا
حرفياً in English:literally
IPA:ħarˈfij.jan
Phonetic:حَرْفِيًّا
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة literally بالعربية هو حرفياً. (بالمعنى الحرفي أو الدقيق، تمامًا كما هو مذكور، دون مبالغة أو مجاز.)

Definitions of Literally

  1. 1
    adverb
    حرفياً

    In a literal or strict sense, exactly as stated, without exaggeration or metaphor.

    بالمعنى الحرفي أو الدقيق، تمامًا كما هو مذكور، دون مبالغة أو مجاز.

  2. 2
    adverb(informal)
    حرفياً

    Used for emphasis to express that something is actually true, even if it seems surprising or extreme.

    تُستخدم للتأكيد للتعبير عن أن شيئًا ما صحيح فعلاً، حتى لو بدا مفاجئًا أو متطرفًا.

Example Sentences

“The sign literally said 'Do not enter'.”

اللافتة قالت حرفياً 'ممنوع الدخول'.

“I was literally glued to my seat during the entire movie.”

كنت حرفياً ملتصقًا بمقعدي طوال الفيلم.

“The word 'goodbye' literally means 'God be with you'.”

كلمة 'وداعاً' تعني حرفياً 'الله معك'.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

بالضبطتمامًا

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مجازيًابشكل غير حرفي

Inflected Word Forms

nounliterality
adjectiveliteral

Phrases & Idiomatic Expressions

literally speakingexpression

To use words in their exact or primary sense, without metaphor or exaggeration.