noun · verb
English to Arabic Dictionary

lobby Meaning in Arabic (lobby المعنى بالعربية)

nounبهو, جماعة ضغط
verbالضغط
بهو in English:lobby
Phonetic:بَهْو
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة lobby بالعربية هو بهو, جماعة ضغط, الضغط. (قاعة كبيرة أو غرفة انتظار عند مدخل مبنى، مثل فندق أو مسرح أو مبنى مكاتب.)

Definitions of Lobby

  1. 1
    noun
    بهو

    A large hall or waiting room at the entrance to a building, such as a hotel, theatre, or office block.

    قاعة كبيرة أو غرفة انتظار عند مدخل مبنى، مثل فندق أو مسرح أو مبنى مكاتب.

  2. 2
    noun
    جماعة ضغط

    A group of people seeking to influence politicians or public officials on a particular issue.

    مجموعة من الأشخاص تسعى للتأثير على السياسيين أو المسؤولين الحكوميين بشأن قضية معينة.

  3. 3
    verb
    الضغط

    To seek to influence a politician or public official on an issue.

    السعي للتأثير على سياسي أو مسؤول حكومي بشأن قضية ما.

Example Sentences

casual

“We waited for our friends in the hotel lobby.”

انتظرنا أصدقاءنا في بهو الفندق.

business

“The environmental group decided to lobby the government for stricter regulations.”

قررت المجموعة البيئية الضغط على الحكومة من أجل فرض لوائح أكثر صرامة.

formal

“The powerful lobby successfully influenced the new legislation.”

نجحت جماعة الضغط القوية في التأثير على التشريع الجديد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

foyervestibule

Inflected Word Forms

past tenselobbied
present participlelobbying
agent nounlobbyist

Phrases & Idiomatic Expressions

lobby forphrasal_verb

To advocate for or support a particular cause or issue.

lobby againstphrasal_verb

To advocate against or oppose a particular cause or issue.