adjective · noun
English to Arabic Dictionary

original Meaning in Arabic (original المعنى بالعربية)

adjectiveأصلي, مبتكر
nounأصل
مرادفات:أساسيأول
أصلي in English:original
IPA:ˈɑːsliː
Phonetic:أَصْلِيّ
Plural: originals
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة original بالعربية هو أصلي, مبتكر, أصل. (موجود منذ البداية؛ أول أو أقدم.)

Definitions of Original

  1. 1
    adjective
    أصلي

    Existing from the beginning; first or earliest.

    موجود منذ البداية؛ أول أو أقدم.

  2. 2
    adjective
    مبتكر

    New and interesting in a way that is different from anything existing before.

    جديد ومثير للاهتمام بطريقة تختلف عن أي شيء موجود من قبل.

  3. 3
    noun
    أصل

    The first form of something from which copies are made, or the person who creates something new.

    الشكل الأول لشيء تُصنع منه نسخ، أو الشخص الذي يُنشئ شيئًا جديدًا.

Example Sentences

“This is the original manuscript, not a modern reprint.”

هذه هي المخطوطة الأصلية، وليست إعادة طباعة حديثة.

“Her original ideas always stand out in the team.”

أفكارها الأصلية تبرز دائمًا في الفريق.

“Can you show me the original of this document?”

هل يمكنك أن تريني أصل هذه الوثيقة؟

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أساسيأولمبتكر

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مقلدمُعادلاحق

Inflected Word Forms

nounoriginality
adjectiveunoriginal
adverboriginally

Phrases & Idiomatic Expressions

original sinidiom

The tendency to evil, innate in humankind and held to be inherited from Adam in consequence of the Fall.

original equipment manufacturerexpression

A company that produces parts and equipment that may be marketed by another manufacturer.

original castcollocation

The first group of actors to perform in a play or film.