verb · noun
English to Arabic Dictionary

peel Meaning in Arabic (peel المعنى بالعربية)

verbقشر, يقشّر
nounقشر
قشر in English:peel
Phonetic:قَشْر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة peel بالعربية هو قشر, يقشّر. (إزالة الطبقة الخارجية أو القشرة من فاكهة أو خضروات أو أي شيء آخر.)

Concept Illustration
Peel visual illustration - Meaning in Arabic (قشر)
Visual representation of "peel"

Definitions of Peel

  1. 1
    verb
    يقشّر

    To remove the outer layer or skin from a fruit, vegetable, or other object.

    إزالة الطبقة الخارجية أو القشرة من فاكهة أو خضروات أو أي شيء آخر.

  2. 2
    noun
    قشر

    The skin or outer layer of a fruit or vegetable, which is typically removed before eating.

    الجلد أو الطبقة الخارجية لفاكهة أو خضروات، والتي تُزال عادة قبل الأكل.

Example Sentences

“She carefully peeled the apple before giving it to the child.”

قشّرت التفاحة بعناية قبل إعطائها للطفل.

“The paint started to peel off the old wall.”

بدأ الطلاء يتقشر عن الجدار القديم.

“Orange peel can be used to make marmalade.”

يمكن استخدام قشر البرتقال لصنع المربى.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Inflected Word Forms

past tensepeeled
present participlepeeling
agent nounpeeler

Phrases & Idiomatic Expressions

peel offphrasal_verb

To remove something by peeling, or for something to come off in layers.

peel back the layersidiom

To gradually reveal the true nature or complexity of something.