piracy Meaning in Arabic (piracy المعنى بالعربية)

noun
قرصنة, سطو مسلح في البحر, انتهاك حقوق النشر
قرصنة in English:piracy
Phonetic:قَرْصَنَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Piracy بالعربية هو قرصنة, سطو مسلح في البحر, انتهاك حقوق النشر. (تشير القرصنة إلى أعمال السطو أو العنف الإجرامي التي يرتكبها القراصنة في البحر، وغالبًا ما تتضمن اختطاف السفن وبضائعها.)

Definitions of Piracy

  1. 1سطو مسلح في البحرnoun

    Piracy refers to the act of robbery or criminal violence committed by pirates at sea, often involving the hijacking of ships and their cargo.

    تشير القرصنة إلى أعمال السطو أو العنف الإجرامي التي يرتكبها القراصنة في البحر، وغالبًا ما تتضمن اختطاف السفن وبضائعها.
  2. 2انتهاك حقوق النشرnoun

    Piracy also denotes the unauthorized reproduction or use of copyrighted material, such as software, music, or films, for commercial or personal gain.

    تشير القرصنة أيضًا إلى الاستنساخ أو الاستخدام غير المصرح به للمواد المحمية بحقوق الطبع والنشر، مثل البرامج والموسيقى والأفلام، لتحقيق مكاسب تجارية أو شخصية.

Example Sentences

“The government is taking strict measures to combat software piracy.”

تتخذ الحكومة إجراءات صارمة لمكافحة قرصنة البرامج.

“Ancient tales often describe acts of piracy on the high seas.”

غالبًا ما تصف الحكايات القديمة أعمال القرصنة في البحار العالية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

theftrobberyinfringementbootlegging

Antonyms (أضداد)

In English:

legalityprotectionoriginality

Inflected Word Forms

agent nounpirate
adjectivepiratical

Phrases & Idiomatic Expressions

digital piracycollocation

The illegal copying or distribution of digital content.

software piracycollocation

The unauthorized copying or distribution of software.

copyright piracycollocation

The infringement of copyright laws.

Frequently Asked Questions: Piracy in Arabic

What is the meaning of Piracy in Arabic?▼
معنى كلمة Piracy بالعربية هو قرصنة, سطو مسلح في البحر, انتهاك حقوق النشر. (تشير القرصنة إلى أعمال السطو أو العنف الإجرامي التي يرتكبها القراصنة في البحر، وغالبًا ما تتضمن اختطاف السفن وبضائعها.)
How do you translate 'Piracy' to Arabic?▼
'Piracy' translates to 'قرصنة' in Arabic. معنى كلمة Piracy بالعربية هو قرصنة, سطو مسلح في البحر, انتهاك حقوق النشر. (تشير القرصنة إلى أعمال السطو أو العنف الإجرامي التي يرتكبها القراصنة في البحر، وغالبًا ما تتضمن اختطاف السفن وبضائعها.)
What is 'قرصنة' called in English?▼
'قرصنة' in English is called "Piracy". Piracy refers to: تشير القرصنة إلى أعمال السطو أو العنف الإجرامي التي يرتكبها القراصنة في البحر، وغالبًا ما تتضمن اختطاف السفن وبضائعها.
How do you pronounce 'Piracy' and 'قرصنة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Piracy' and native Arabic audio speech for 'قرصنة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Piracy in Arabic?▼
English: "The government is taking strict measures to combat software piracy." | Arabic: "تتخذ الحكومة إجراءات صارمة لمكافحة قرصنة البرامج."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: