verb · noun
English to Arabic Dictionary

presses Meaning in Arabic (presses المعنى بالعربية)

verbيضغط, يُصرّ على
nounمكابس
مرادفات:يُلحّيُشدّد
يضغط in English:presses
Phonetic:ياضغَط
Plural: presses
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة presses بالعربية هو يضغط, يُصرّ على, مكابس. (تطبيق قوة بدنية مستمرة أو وزن على شيء ما، غالبًا لتحريكه أو تسطيحه أو جعله ثابتًا.)

Definitions of Presses

  1. 1
    verb
    يضغط

    To apply continuous physical force or weight to something, often to move it, flatten it, or make it firm.

    تطبيق قوة بدنية مستمرة أو وزن على شيء ما، غالبًا لتحريكه أو تسطيحه أو جعله ثابتًا.

  2. 2
    verb
    يُصرّ على

    To urge or insist on a point, request, or action with persistence and determination.

    الحث أو الإصرار على نقطة أو طلب أو إجراء بإصرار وعزيمة.

  3. 3
    noun
    مكابس

    Mechanical devices used to apply pressure, especially for printing, extracting liquids, or shaping materials, or the organizations involved in publishing news.

    أجهزة ميكانيكية تستخدم لتطبيق الضغط، خاصة للطباعة أو استخلاص السوائل أو تشكيل المواد، أو المنظمات المشاركة في نشر الأخبار.

Example Sentences

casual

“He presses the button firmly to activate the alarm.”

يضغط على الزر بقوة لتفعيل الإنذار.

formal

“The lawyer presses for a quick resolution to the case.”

يُصرّ المحامي على حل سريع للقضية.

business

“The factory uses large presses to mold metal sheets into car parts.”

يستخدم المصنع مكابس كبيرة لتشكيل صفائح المعدن إلى أجزاء سيارات.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يُلحّيُشدّد

In English:

pushescompressesurges

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يتراجعيُخفّف

Inflected Word Forms

infinitivepress
past tensepressed
present participlepressing
nounpress
nounpressure

Phrases & Idiomatic Expressions

press chargescollocation

To formally accuse someone of a crime.

press onphrasal_verb

To continue doing something in a determined way, despite difficulties.

press one's luckidiom

To continue to take risks when one has already had good luck, risking losing it.