regret Meaning in Arabic (regret المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
ندم, أسف
verb
يندم
ندم in English:regret
Phonetic:نَدَم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Regret بالعربية هو ندم, أسف, يندم. (الشعور بالحزن أو الندم أو خيبة الأمل تجاه شيء حدث أو تم القيام به.)

Concept Illustration
Regret visual illustration - Meaning in Arabic (ندم)
Visual representation of "regret"

Definitions of Regret

  1. 1أسفnoun

    A feeling of sadness, repentance, or disappointment over something that has happened or been done.

    الشعور بالحزن أو الندم أو خيبة الأمل تجاه شيء حدث أو تم القيام به.
  2. 2يندمverb

    To feel sad, repentant, or disappointed over something that one has done or failed to do.

    الشعور بالحزن أو الندم أو خيبة الأمل تجاه شيء قام به المرء أو فشل في القيام به.

Example Sentences

casual

“She expressed deep regret for her actions.”

أعربت عن أسفها العميق لأفعالها.

casual

“I regret not telling her how I felt.”

أنا نادم على عدم إخبارها بما شعرت به.

casual

“He will regret this decision later.”

سوف يندم على هذا القرار لاحقًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

remorserepentancesorrow

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseregretted
adjectiveregrettable
adjectiveregretful
adverbregrettably
adverbregretfully

Phrases & Idiomatic Expressions

no regretsexpression

A feeling of not having any sorrow or disappointment about past actions or decisions.

live to regretidiom

To eventually feel sorry or disappointed about something one has done or chosen.

have no regretsexpression

To be content with one's past choices and actions, without wishing they were different.

Frequently Asked Questions: Regret in Arabic

What is the meaning of Regret in Arabic?▼
معنى كلمة Regret بالعربية هو ندم, أسف, يندم. (الشعور بالحزن أو الندم أو خيبة الأمل تجاه شيء حدث أو تم القيام به.)
How do you translate 'Regret' to Arabic?▼
'Regret' translates to 'ندم' in Arabic. معنى كلمة Regret بالعربية هو ندم, أسف, يندم. (الشعور بالحزن أو الندم أو خيبة الأمل تجاه شيء حدث أو تم القيام به.)
What is 'ندم' called in English?▼
'ندم' in English is called "Regret". Regret refers to: الشعور بالحزن أو الندم أو خيبة الأمل تجاه شيء حدث أو تم القيام به.
How do you pronounce 'Regret' and 'ندم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Regret' and native Arabic audio speech for 'ندم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Regret in Arabic?▼
English: "She expressed deep regret for her actions." | Arabic: "أعربت عن أسفها العميق لأفعالها."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: