adjective
English to Arabic Dictionary

sarcastic Meaning in Arabic (sarcastic المعنى بالعربية)

ساخر
مرادفات:تهكميلاذع
ساخر in English:sarcastic
IPA:ˈsaː.xɪr
Phonetic:سَاخِر
Plural: sarcastic
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sarcastic بالعربية هو ساخر. (صفة تصف شخصًا يستخدم ملاحظات تعني عكس ما يقوله، غالبًا لانتقاد أو سخرية بطريقة فكاهية أو ازدراء.)

Usage Note: يُستخدم لوصف شخص أو كلام يحمل معنى معاكسًا لما يُقال، غالبًا للسخرية أو التهكم.

Definitions of Sarcastic

  1. 1
    adjective
    ساخر

    Describing someone who uses remarks that mean the opposite of what they say, often to criticize or mock in a humorous or scornful way.

    صفة تصف شخصًا يستخدم ملاحظات تعني عكس ما يقوله، غالبًا لانتقاد أو سخرية بطريقة فكاهية أو ازدراء.

Example Sentences

“Her sarcastic comments often made people uncomfortable.”

تعليقاتها الساخرة غالبًا ما جعلت الناس غير مرتاحين.

“He gave a sarcastic laugh when he heard the news.”

أطلق ضحكة ساخرة عندما سمع الخبر.

“Don't be so sarcastic; try to be more direct.”

لا تكن ساخرًا جدًا؛ حاول أن تكون أكثر مباشرة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تهكميلاذعساخر

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

جديصادق

Inflected Word Forms

nounsarcasm
adverbsarcastically

Phrases & Idiomatic Expressions

sarcastic remarkcollocation

A comment made with sarcasm.

sarcastic tonecollocation

A manner of speaking that implies sarcasm.