adjective
English to Arabic Dictionary

sassy Meaning in Arabic (sassy المعنى بالعربية)

جريء, أنيق
مرادفات:وقحمتبجحمتغطرس
جريء in English:sassy
IPA:d͡ʒaˈriːʔ
Phonetic:جَرِيء
Plural: sassies
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sassy بالعربية هو جريء, أنيق. (يصف شخصًا مفعمًا بالحيوية والجرأة والروح، غالبًا بطريقة غير محترمة أو وقحة قليلاً.)

Usage Note: The word 'sassy' in English often carries a dual meaning, implying both a lively, bold spirit and sometimes a touch of impudence or disrespect. In Arabic, the translation will depend on the specific nuance intended. 'جريء' (jari') captures the boldness and spirit, while other words might be needed to convey the impudence.

Definitions of Sassy

  1. 1
    adjective(informal)
    جريء

    Sassy describes someone who is lively, bold, and full of spirit, often in a slightly disrespectful or impudent manner.

    يصف شخصًا مفعمًا بالحيوية والجرأة والروح، غالبًا بطريقة غير محترمة أو وقحة قليلاً.

  2. 2
    adjective(informal)
    أنيق

    Sassy can also describe someone or something that is stylish, chic, and full of spirited confidence.

    يمكن أن يصف أيضًا شخصًا أو شيئًا أنيقًا وعصريًا ومليئًا بالثقة الحيوية.

Example Sentences

casual

“The sassy girl gave a witty reply to her teacher.”

أعطت الفتاة الجريئة ردًا ذكيًا لمعلمتها.

casual

“She has a sassy attitude that makes her stand out.”

لديها موقف جريء يجعلها تبرز.

casual

“Her sassy new haircut perfectly complemented her personality.”

تسريحة شعرها الجديدة الأنيقة كملت شخصيتها تمامًا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

وقحمتبجحمتغطرس

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

خجولمتواضعمتردد

In English:

Inflected Word Forms

nounsass
nounsassiness
adverbsassily

Phrases & Idiomatic Expressions

sassy attitudecollocation

A bold, confident, and sometimes impudent manner or way of behaving.