sever Meaning in Arabic (sever المعنى بالعربية)

verb
قطع
قطع in English:sever
Phonetic:قَطَعَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Sever بالعربية هو قطع. (فصل جزء من كل، خاصة بالتقطيع أو الكسر التام.)

Definitions of Sever

  1. 1قطعverb

    To cut off a part from a whole, especially by chopping or breaking completely.

    فصل جزء من كل، خاصة بالتقطيع أو الكسر التام.
  2. 2قطعverb

    To put an end to a relationship, connection, or tie completely and abruptly.

    إنهاء علاقة أو صلة أو رابط بشكل كامل ومفاجئ.

Example Sentences

medical

“The surgeon had to sever the nerve to relieve the pain.”

كان على الجراح أن يقطع العصب لتخفيف الألم.

formal

“They decided to sever all ties with the controversial organization.”

قرروا قطع جميع العلاقات مع المنظمة المثيرة للجدل.

general

“The storm caused the power lines to sever, leaving the town in darkness.”

تسببت العاصفة في قطع خطوط الكهرباء، مما ترك البلدة في الظلام.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensesevered
present participlesevering
nounseverance

Phrases & Idiomatic Expressions

sever tiescollocation

To end a relationship or connection with someone or something.

sever a limbcollocation

To cut off an arm or leg from the body.

sever a connectioncollocation

To break a link or relationship between two things or people.

Frequently Asked Questions: Sever in Arabic

What is the meaning of Sever in Arabic?▼
معنى كلمة Sever بالعربية هو قطع. (فصل جزء من كل، خاصة بالتقطيع أو الكسر التام.)
How do you translate 'Sever' to Arabic?▼
'Sever' translates to 'قطع' in Arabic. معنى كلمة Sever بالعربية هو قطع. (فصل جزء من كل، خاصة بالتقطيع أو الكسر التام.)
What is 'قطع' called in English?▼
'قطع' in English is called "Sever". Sever refers to: فصل جزء من كل، خاصة بالتقطيع أو الكسر التام.
How do you pronounce 'Sever' and 'قطع'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sever' and native Arabic audio speech for 'قطع' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sever in Arabic?▼
English: "The surgeon had to sever the nerve to relieve the pain." | Arabic: "كان على الجراح أن يقطع العصب لتخفيف الألم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: