noun · verb
English to Arabic Dictionary

shift Meaning in Arabic (shift المعنى بالعربية)

nounتحول, تغيير طفيف, مناوبة عمل
verbنقل
تحول in English:shift
Phonetic:تَحَوُّل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shift بالعربية هو تحول, تغيير طفيف, مناوبة عمل, نقل. (تغيير طفيف في الموضع أو الاتجاه أو الميل.)

Definitions of Shift

  1. 1
    noun
    تغيير طفيف

    A slight change in position, direction, or tendency.

    تغيير طفيف في الموضع أو الاتجاه أو الميل.

  2. 2
    noun
    مناوبة عمل

    A period of time during which a person works, especially in a factory or other workplace where different groups of people work at different times.

    فترة زمنية يعمل خلالها شخص ما، خاصة في مصنع أو مكان عمل آخر حيث تعمل مجموعات مختلفة من الأشخاص في أوقات مختلفة.

  3. 3
    verb
    نقل

    To move or cause to move from one place or position to another.

    تحريك أو التسبب في تحريك شيء من مكان أو موضع إلى آخر.

Example Sentences

business

“The company decided to shift its focus to renewable energy.”

قررت الشركة تحويل تركيزها إلى الطاقة المتجددة.

casual

“He works the night shift at the hospital.”

يعمل مناوبة الليل في المستشفى.

casual

“Can you help me shift this heavy box?”

هل يمكنك مساعدتي في نقل هذا الصندوق الثقيل؟

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseshifted
present participleshifting
agent nounshifter

Phrases & Idiomatic Expressions

shift gearsidiom

To change one's approach or method.

shift blamecollocation

To make someone else responsible for something bad.

night shiftcollocation

A period of work during the night.