verb
English to Arabic Dictionary

shifted Meaning in Arabic (shifted المعنى بالعربية)

نُقِلَ, غيّرَ
نُقِلَ in English:shifted
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shifted بالعربية هو نُقِلَ, غيّرَ. (تحريك شيء أو التسبب في تحريكه من مكان أو موضع إلى آخر.)

Definitions of Shifted

  1. 1
    verb
    نُقِلَ

    To move or cause to move from one place or position to another.

    تحريك شيء أو التسبب في تحريكه من مكان أو موضع إلى آخر.

  2. 2
    verb
    غيّرَ

    To change the position, direction, or focus of something.

    تغيير موضع شيء ما أو اتجاهه أو تركيزه.

Example Sentences

“The furniture was shifted to make room for the new sofa.”

نُقِلَ الأثاث لإفساح المجال للأريكة الجديدة.

“He shifted his weight from one foot to the other.”

غيّر وزنه من قدم إلى أخرى.

“The company's focus has shifted towards digital marketing.”

تحوّل تركيز الشركة نحو التسويق الرقمي.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveshift
third person singularshifts
present participleshifting
agent nounshifter

Phrases & Idiomatic Expressions

shift gearsidiom

To change one's approach or method.

shift the blamecollocation

To make someone else responsible for something bad.

shift focuscollocation

To change the main subject or area of attention.