sidetracked Meaning in Arabic (sidetracked المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
مُحَوَّل عن المسار
verb
تم تحويله عن المسار
مُحَوَّل عن المسار in English:sidetracked
Phonetic:مُحَوَّل عَن المَسار
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Sidetracked بالعربية هو مُحَوَّل عن المسار, تم تحويله عن المسار. (يصف شخصًا أو شيئًا تم تحويله عن غرضه الأصلي أو مهمته أو مساره.)

Definitions of Sidetracked

  1. 1مُحَوَّل عن المسارadjective

    Describes someone or something that has been diverted from their original purpose, task, or path.

    يصف شخصًا أو شيئًا تم تحويله عن غرضه الأصلي أو مهمته أو مساره.
  2. 2تم تحويله عن المسارverb

    To have been caused to deviate from a main course or topic, often unintentionally.

    تم التسبب في انحرافه عن مسار رئيسي أو موضوع، غالبًا عن غير قصد.

Example Sentences

“I got sidetracked by an interesting article online and lost an hour.”

لقد انحرفت عن المسار بسبب مقال مثير للاهتمام على الإنترنت وضيعت ساعة.

“Don't let minor issues sidetrack you from your main goal.”

لا تدع المشكلات البسيطة تحولك عن هدفك الرئيسي.

“The discussion was sidetracked by an irrelevant point.”

تم تحويل النقاش عن مساره بسبب نقطة غير ذات صلة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

distracteddivertedderailedoff-topic

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivesidetrack
third person singularsidetracks
present participlesidetracking

Phrases & Idiomatic Expressions

get sidetrackedexpression

To become distracted or diverted from one's main task or purpose.

Frequently Asked Questions: Sidetracked in Arabic

What is the meaning of Sidetracked in Arabic?▼
معنى كلمة Sidetracked بالعربية هو مُحَوَّل عن المسار, تم تحويله عن المسار. (يصف شخصًا أو شيئًا تم تحويله عن غرضه الأصلي أو مهمته أو مساره.)
How do you translate 'Sidetracked' to Arabic?▼
'Sidetracked' translates to 'مُحَوَّل عن المسار' in Arabic. معنى كلمة Sidetracked بالعربية هو مُحَوَّل عن المسار, تم تحويله عن المسار. (يصف شخصًا أو شيئًا تم تحويله عن غرضه الأصلي أو مهمته أو مساره.)
What is 'مُحَوَّل عن المسار' called in English?▼
'مُحَوَّل عن المسار' in English is called "Sidetracked". Sidetracked refers to: يصف شخصًا أو شيئًا تم تحويله عن غرضه الأصلي أو مهمته أو مساره.
How do you pronounce 'Sidetracked' and 'مُحَوَّل عن المسار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sidetracked' and native Arabic audio speech for 'مُحَوَّل عن المسار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sidetracked in Arabic?▼
English: "I got sidetracked by an interesting article online and lost an hour." | Arabic: "لقد انحرفت عن المسار بسبب مقال مثير للاهتمام على الإنترنت وضيعت ساعة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: