verb
English to Arabic Dictionary

stalled Meaning in Arabic (stalled المعنى بالعربية)

تعثر, توقف فجأة, توقف, تعطل, ماطل
تعثر in English:stalled
Phonetic:تَعَثَّرَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stalled بالعربية هو تعثر, توقف فجأة, توقف, تعطل, ماطل. (وصف محرك أو مركبة توقفت عن العمل فجأة.)

Definitions of Stalled

  1. 1
    verb
    توقف فجأة

    Describing an engine or vehicle that has suddenly stopped working.

    وصف محرك أو مركبة توقفت عن العمل فجأة.

  2. 2
    verb
    توقف / تعطل

    Describing a process, plan, or negotiations that have come to a standstill or been delayed.

    وصف عملية أو خطة أو مفاوضات وصلت إلى طريق مسدود أو تأخرت.

  3. 3
    verb
    ماطل / أرجأ

    Describing an action or decision that has been deliberately delayed to gain time or avoid something.

    وصف إجراء أو قرار تم تأجيله عمدًا لكسب الوقت أو لتجنب شيء ما.

Example Sentences

“The engine stalled just as I was about to merge into traffic.”

توقف المحرك فجأة بينما كنت على وشك الاندماج في حركة المرور.

“Peace talks have stalled, with no agreement in sight.”

تعثرت محادثات السلام، ولم يظهر أي اتفاق في الأفق.

“The politician stalled for time, avoiding a direct answer to the difficult question.”

ماطل السياسي لكسب الوقت، متجنبًا إجابة مباشرة على السؤال الصعب.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivestall
third person singularstalls
present participlestalling
nounstall

Phrases & Idiomatic Expressions

stall for timeidiom

To deliberately delay an action or decision to gain more time.

stall outphrasal_verb

To stop working or making progress, especially unexpectedly.