swinging Meaning in Arabic (swinging المعنى بالعربية)

adjective · noun
adjective
تأرجح, مُتَأَرْجِح, نابض بالحياة
noun
تأرجح
تأرجح in English:swinging
Phonetic:تَأَرْجُح
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Swinging بالعربية هو تأرجح, مُتَأَرْجِح, نابض بالحياة. (يتحرك أو يسبب الحركة ذهابًا وإيابًا أو من جانب إلى آخر أثناء التعليق أو كما لو كان معلقًا.)

Definitions of Swinging

  1. 1مُتَأَرْجِحadjective

    Moving or causing to move back and forth or from side to side while suspended or as if suspended.

    يتحرك أو يسبب الحركة ذهابًا وإيابًا أو من جانب إلى آخر أثناء التعليق أو كما لو كان معلقًا.
  2. 2تأرجحnoun

    The action of moving back and forth, especially on a swing.

    فعل الحركة ذهابًا وإيابًا، خاصة على أرجوحة.
  3. 3نابض بالحياةadjective(informal)

    Lively, fashionable, and exciting, often used informally to describe a period or event.

    حيوي وعصري ومثير، غالبًا ما يستخدم بشكل غير رسمي لوصف فترة أو حدث.

Example Sentences

casual

“The swinging pendulum kept perfect time.”

حافظ البندول المتأرجح على الوقت المثالي.

casual

“Her swinging of the bat was powerful.”

كان تأرجحه بالمضرب قويًا.

informal

“It was a swinging party with great music.”

لقد كانت حفلة نابضة بالحياة مع موسيقى رائعة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

oscillatingswayingdanglingpendulous

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveswing
third person singularswings
past tenseswung
agent nounswinger
adjectiveswingable

Phrases & Idiomatic Expressions

in full swingidiom

At the peak of activity or development.

swing into actionidiom

To start doing something quickly and energetically.

swing byphrasal_verb

To visit a place briefly, especially on the way to somewhere else.

Frequently Asked Questions: Swinging in Arabic

What is the meaning of Swinging in Arabic?▼
معنى كلمة Swinging بالعربية هو تأرجح, مُتَأَرْجِح, نابض بالحياة. (يتحرك أو يسبب الحركة ذهابًا وإيابًا أو من جانب إلى آخر أثناء التعليق أو كما لو كان معلقًا.)
How do you translate 'Swinging' to Arabic?▼
'Swinging' translates to 'تأرجح' in Arabic. معنى كلمة Swinging بالعربية هو تأرجح, مُتَأَرْجِح, نابض بالحياة. (يتحرك أو يسبب الحركة ذهابًا وإيابًا أو من جانب إلى آخر أثناء التعليق أو كما لو كان معلقًا.)
What is 'تأرجح' called in English?▼
'تأرجح' in English is called "Swinging". Swinging refers to: يتحرك أو يسبب الحركة ذهابًا وإيابًا أو من جانب إلى آخر أثناء التعليق أو كما لو كان معلقًا.
How do you pronounce 'Swinging' and 'تأرجح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Swinging' and native Arabic audio speech for 'تأرجح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Swinging in Arabic?▼
English: "The swinging pendulum kept perfect time." | Arabic: "حافظ البندول المتأرجح على الوقت المثالي."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: