verb
English to Arabic Dictionary

unplug Meaning in Arabic (unplug المعنى بالعربية)

فصل, استراحة
فصل in English:unplug
Phonetic:فَصْل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة unplug بالعربية هو فصل, استراحة. (فصل جهاز كهربائي عن مصدر طاقته بإزالة القابس.)

Definitions of Unplug

  1. 1
    verb
    فصل

    To disconnect an electrical device from its power source by removing the plug.

    فصل جهاز كهربائي عن مصدر طاقته بإزالة القابس.

  2. 2
    verb
    فصل

    To detach or disengage something from a connection or system.

    فصل أو فك شيء ما عن اتصال أو نظام.

  3. 3
    verb(informal)
    استراحة

    To take a break from work or stressful activities to relax and clear one's mind.

    أخذ استراحة من العمل أو الأنشطة المجهدة للاسترخاء وتصفية الذهن.

Example Sentences

casual

“Don't forget to unplug the iron after you finish using it.”

لا تنس فصل المكواة بعد الانتهاء من استخدامها.

casual

“I need to unplug from work this weekend and just relax.”

أحتاج إلى أخذ استراحة من العمل في نهاية هذا الأسبوع والاسترخاء فقط.

casual

“She unplugged the lamp to move it to a different corner.”

لقد فصلت المصباح لنقله إلى زاوية مختلفة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

plug inconnect

Inflected Word Forms

past tenseunplugged
past participleunplugged
gerundunplugging

Phrases & Idiomatic Expressions

unplug and rechargeexpression

To take a break from daily routines and relax to regain energy.

unplug from the worldexpression

To disconnect from social media, news, and external pressures for a period.