DictBridge Dictionary
verb
English to Japanese Dictionary

unplug Meaning in Japanese (unplug 英語 意味)

抜く, コンセントから抜く, 接続を外す, 休息する
抜く in English:unplug
Phonetic:ぬく
Quick Answer • 要約

unplug の日本語の意味は「抜く, コンセントから抜く, 接続を外す, 休息する」です。 (電気機器をプラグを抜いて電源から切り離すこと。)

Definitions of Unplug

  1. 1
    verb
    コンセントから抜く

    To disconnect an electrical device from its power source by removing the plug.

    電気機器をプラグを抜いて電源から切り離すこと。

  2. 2
    verb
    接続を外す

    To detach or disengage something from a connection or system.

    何かを接続やシステムから切り離したり、外したりすること。

  3. 3
    verb(informal)
    休息する

    To take a break from work or stressful activities to relax and clear one's mind.

    仕事やストレスの多い活動から離れて、リラックスして気分転換すること。

Example Sentences

casual

“Don't forget to unplug the iron after you finish using it.”

使い終わったら、アイロンのプラグを抜くのを忘れないでください。

casual

“I need to unplug from work this weekend and just relax.”

この週末は仕事から離れて、ただリラックスしたいです。

casual

“She unplugged the lamp to move it to a different corner.”

彼女はランプを別のコーナーに移動させるために、プラグを抜いた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

disconnectdetach

Antonyms (対義語)

In English:

plug inconnect

Inflected Word Forms

past tenseunplugged
past participleunplugged
gerundunplugging

Phrases & Idiomatic Expressions

unplug and rechargeexpression

To take a break from daily routines and relax to regain energy.

unplug from the worldexpression

To disconnect from social media, news, and external pressures for a period.