adjective
English to Arabic Dictionary

unresponsive Meaning in Arabic (unresponsive المعنى بالعربية)

غير مستجيب, غير مُتَفَاعِل, فاقد الوعي, متجمد
غير مستجيب in English:unresponsive
Phonetic:غير مُسْتَجِيب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة unresponsive بالعربية هو غير مستجيب, غير مُتَفَاعِل, فاقد الوعي, متجمد. (لا يتفاعل أو يستجيب لمحفز أو مطالبة أو طلب، وغالبًا ما يشير إلى نقص الوعي أو المشاركة.)

Definitions of Unresponsive

  1. 1
    adjective
    غير مُتَفَاعِل

    Not reacting or responding to a stimulus, prompt, or request, often implying a lack of awareness or engagement.

    لا يتفاعل أو يستجيب لمحفز أو مطالبة أو طلب، وغالبًا ما يشير إلى نقص الوعي أو المشاركة.

  2. 2
    adjective
    فاقد الوعي

    In a medical context, not reacting to treatment or external stimuli, indicating a serious or unconscious state.

    في سياق طبي، لا يستجيب للعلاج أو للمؤثرات الخارجية، مما يشير إلى حالة خطيرة أو غيبوبة.

  3. 3
    adjective
    متجمد

    Of a system or device, not reacting to user input or commands, appearing frozen or stuck.

    لنظام أو جهاز، لا يستجيب لإدخال المستخدم أو الأوامر، ويبدو متجمدًا أو عالقًا.

Example Sentences

“The patient remained unresponsive despite the doctor's efforts to revive him.”

ظل المريض غير مستجيب رغم جهود الطبيب لإنعاشه.

“My computer became completely unresponsive after the software update.”

أصبح جهاز الكمبيوتر الخاص بي غير مستجيب تمامًا بعد تحديث البرنامج.

“He was unresponsive to her emotional pleas for forgiveness.”

كان غير مستجيب لتوسلاتها العاطفية للمغفرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

inertmotionlessapatheticinsensibleunreactive

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

noununresponsiveness
adverbunresponsively