Topic: Body Actions (Verbs)Word 38 of 70
verb · noun
English to Bengali Dictionary

push Meaning in Bengali (push বাংলা অর্থ)

verbঠেলা, প্ররোচিত করা
nounধাক্কা
ঠেলা (Thela) in English:push
Phonetic:ঠেল়া
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

push-এর বাংলা অর্থ হলো ঠেলা, প্ররোচিত করা, ধাক্কা। (কোনো বস্তু বা ব্যক্তিকে নিজের থেকে দূরে সরাতে বা তার অবস্থান পরিবর্তন করতে বল প্রয়োগ করা।)

Concept Illustration
Push visual illustration - Meaning in Bengali (ঠেলা)
Visual representation of "push"

Definitions of Push

  1. 1
    verb
    ঠেলা

    To apply force to something or someone in order to move them away from oneself or to change their position.

    কোনো বস্তু বা ব্যক্তিকে নিজের থেকে দূরে সরাতে বা তার অবস্থান পরিবর্তন করতে বল প্রয়োগ করা।

  2. 2
    noun
    ধাক্কা

    An act of applying force to move something or someone, often resulting in a sudden movement.

    কোনো বস্তু বা ব্যক্তিকে সরানোর জন্য বল প্রয়োগের কাজ, যা প্রায়শই হঠাৎ নড়াচড়ার ফলস্বরূপ হয়।

  3. 3
    verb
    প্ররোচিত করা

    To encourage or persuade someone strongly to do something, often to achieve a goal or improve.

    কাউকে কোনো কিছু করতে দৃঢ়ভাবে উৎসাহিত বা প্ররোচিত করা, প্রায়শই কোনো লক্ষ্য অর্জন বা উন্নতির জন্য।

Example Sentences

“She had to push the heavy door open.”

তাকে ভারী দরজাটা ঠেলে খুলতে হয়েছিল।

“Give the swing a gentle push.”

দোলনাটাকে আলতো করে একটু ধাক্কা দাও।

“My parents always pushed me to do my best.”

আমার বাবা-মা সবসময় আমাকে আমার সেরাটা করার জন্য উৎসাহিত করতেন।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

past tensepushed
present participlepushing
agent nounpusher
adjectivepushy

Phrases & Idiomatic Expressions

push one's luckidiom

To take a risk that might result in failure or harm.

push for somethingphrasal_verb

To strongly advocate or campaign for something.