verb
English to German Dictionary

accounted Meaning in German (accounted Bedeutung auf Deutsch)

gerechnet, galt, erklärt, ausgemacht
gerechnet in English:accounted
Phonetic:geˈʁɛçnət
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von accounted auf Deutsch ist gerechnet, galt, erklärt, ausgemacht. (Wurde in einer bestimmten Weise betrachtet oder angesehen, oft mit einer Wertung oder Klassifizierung verbunden.)

Definitions of Accounted

  1. 1
    verb
    galt

    To be considered or regarded in a specified way, often implying a judgment or classification.

    Wurde in einer bestimmten Weise betrachtet oder angesehen, oft mit einer Wertung oder Klassifizierung verbunden.

  2. 2
    verb
    erklärt

    To provide a satisfactory explanation or justification for something, especially money or actions.

    Eine zufriedenstellende Erklärung oder Rechtfertigung für etwas liefern, insbesondere für Geld oder Handlungen.

  3. 3
    verb
    ausgemacht

    To form a part or proportion of a total, contributing to a specific amount or outcome.

    Einen Teil oder Anteil an einer Gesamtsumme bilden, der zu einem bestimmten Betrag oder Ergebnis beiträgt.

Example Sentences

formal

“He was accounted a great leader by his people.”

Er galt seinem Volk als großer Anführer.

business

“The missing funds were accounted for by the end of the day.”

Die fehlenden Gelder wurden bis zum Ende des Tages erklärt.

business

“Sales accounted for 40% of the company's annual revenue.”

Der Umsatz machte 40 % des jährlichen Unternehmensergebnisses aus.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

In English:

disregardedignored

Inflected Word Forms

infinitiveaccount
gerundaccounting
nounaccount
agent nounaccountant
adjectiveaccountable