verb
English to French Dictionary

accounted Meaning in French (accounted signification en français)

compté, considéré, expliqué, représenté
Synonymes:estiméjustifié
compté in English:accounted
Phonetic:kɔ̃te
Plural: accounted
Quick Answer • En bref

La signification de accounted en français est compté, considéré, expliqué, représenté. (Être considéré ou estimé d'une manière spécifique, souvent avec un jugement ou une classification.)

Definitions of Accounted

  1. 1
    verb
    considéré

    To be considered or regarded in a specified way, often implying a judgment or classification.

    Être considéré ou estimé d'une manière spécifique, souvent avec un jugement ou une classification.

  2. 2
    verb
    expliqué

    To provide a satisfactory explanation or justification for something, especially money or actions.

    Fournir une explication ou une justification satisfaisante pour quelque chose, en particulier pour de l'argent ou des actions.

  3. 3
    verb
    représenté

    To form a part or proportion of a total, contributing to a specific amount or outcome.

    Former une partie ou une proportion d'un total, contribuant à un montant ou un résultat spécifique.

Example Sentences

formal

“He was accounted a great leader by his people.”

Il était considéré comme un grand leader par son peuple.

business

“The missing funds were accounted for by the end of the day.”

Les fonds manquants ont été expliqués à la fin de la journée.

business

“Sales accounted for 40% of the company's annual revenue.”

Les ventes représentaient 40 % du chiffre d'affaires annuel de l'entreprise.

Synonyms (Synonymes)

In French:

estiméjustifiéreprésenté

Antonyms (Antonymes)

In French:

négligéignoré

In English:

disregardedignored

Inflected Word Forms

infinitiveaccount
gerundaccounting
nounaccount
agent nounaccountant
adjectiveaccountable