noun · verb
English to German Dictionary

bid Meaning in German (bid Bedeutung auf Deutsch)

nounGebot, Angebot
verbbieten, bestreben
Synonyme:OfferVorschlagVersuch
Gebot in English:bid
Phonetic:gebot
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von bid auf Deutsch ist Gebot, Angebot, bieten, bestreben. (Ein Angebot, einen bestimmten Preis für etwas zu zahlen, insbesondere auf einer Auktion oder bei einem Verkauf.)

Definitions of Bid

  1. 1
    noun
    Angebot

    An offer to pay a particular price for something, especially at an auction or sale.

    Ein Angebot, einen bestimmten Preis für etwas zu zahlen, insbesondere auf einer Auktion oder bei einem Verkauf.

  2. 2
    verb
    bieten

    To offer a particular amount of money for something, especially at an auction.

    Einen bestimmten Geldbetrag für etwas anbieten, insbesondere auf einer Auktion.

  3. 3
    verb
    bestreben

    To make an effort or attempt to achieve something, often in a competitive context.

    Eine Anstrengung oder einen Versuch unternehmen, etwas zu erreichen, oft in einem wettbewerbsorientierten Kontext.

Example Sentences

casual

“She made a high bid for the antique painting.”

Sie machte ein hohes Gebot für das antike Gemälde.

business

“The company decided to bid for the government contract.”

Das Unternehmen beschloss, auf den Regierungsauftrag zu bieten.

formal

“He made a desperate bid for freedom.”

Er unternahm einen verzweifelten Versuch, seiner Freiheit zu entkommen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

OfferVorschlagVersuch

Antonyms (Antonyme)

In German:

RückzugAblehnung

Inflected Word Forms

gerundbidding
agent nounbidder

Phrases & Idiomatic Expressions

bid farewellexpression

To say goodbye to someone.

bid for powercollocation

An attempt to gain control or authority.