noun · verb
English to Italian Dictionary

bid Meaning in Italian (bid significato in italiano)

nounofferta
verboffrire, tentare
offerta in English:bid
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bid in italiano è offerta, offrire, tentare. (Un'offerta di pagare un prezzo particolare per qualcosa, specialmente a un'asta o a una vendita.)

Definitions of Bid

  1. 1
    noun
    offerta

    An offer to pay a particular price for something, especially at an auction or sale.

    Un'offerta di pagare un prezzo particolare per qualcosa, specialmente a un'asta o a una vendita.

  2. 2
    verb
    offrire

    To offer a particular amount of money for something, especially at an auction.

    Offrire una particolare somma di denaro per qualcosa, specialmente a un'asta.

  3. 3
    verb
    tentare

    To make an effort or attempt to achieve something, often in a competitive context.

    Fare uno sforzo o un tentativo per ottenere qualcosa, spesso in un contesto competitivo.

Example Sentences

casual

“She made a high bid for the antique painting.”

Ha fatto un'alta offerta per il dipinto antico.

business

“The company decided to bid for the government contract.”

L'azienda ha deciso di fare un'offerta per il contratto governativo.

formal

“He made a desperate bid for freedom.”

Ha fatto un disperato tentativo di libertà.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

astapropostatentativo

Antonyms (Contrari)

In Italian:

rifiutorinuncia

Inflected Word Forms

gerundbidding
agent nounbidder

Phrases & Idiomatic Expressions

bid farewellexpression

To say goodbye to someone.

bid for powercollocation

An attempt to gain control or authority.