adjective · verb
English to Italian Dictionary

tender Meaning in Italian (tender significato in italiano)

adjectivetenero, sensibile
verboffrire
Sinonimi:morbidodelicato
tenero in English:tender
Phonetic:tè-ne-ro
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di tender in italiano è tenero, sensibile, offrire. (Descrive qualcosa di morbido, delicato e facile da masticare o tagliare.)

Definitions of Tender

  1. 1
    adjective
    tenero

    Describing something that is soft, delicate, and easily chewed or cut.

    Descrive qualcosa di morbido, delicato e facile da masticare o tagliare.

  2. 2
    adjective
    sensibile

    Referring to a person or part of the body that is sensitive to pain or easily hurt.

    Riferito a una persona o a una parte del corpo che è sensibile al dolore o facilmente ferita.

  3. 3
    verb(formal)
    offrire

    To offer or present something formally, such as a resignation or payment.

    Offrire o presentare qualcosa formalmente, come una dimissione o un pagamento.

Example Sentences

“The meat was so tender it melted in my mouth.”

La carne era così tenera che si scioglieva in bocca.

“She has a tender heart and is easily moved by others' suffering.”

Ha un cuore tenero ed è facilmente commossa dalla sofferenza altrui.

“He decided to tender his resignation after the dispute.”

Decise di offrire le sue dimissioni dopo la disputa.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

morbidodelicatosensibile

Antonyms (Contrari)

In Italian:

duroinsensibile

In English:

Inflected Word Forms

past tensetendered
gerundtendering
nountenderness
adverbtenderly

Phrases & Idiomatic Expressions

tender loving careexpression

Gentle and kind treatment.

tender agecollocation

A very young age.