gentle Meaning in Italian (gentle significato in italiano)

adjective
gentile, lieve, dolce
Sinonimi:miteaffabiledelicato
gentile in English:gentle
Phonetic:giɲtile
Gender:Invariabile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Gentle in italiano è gentile, lieve, dolce. (Che mostra un temperamento o un carattere mite, gentile o tenero verso gli altri.)

Definitions of Gentle

  1. 1gentileadjective

    Exhibiting a mild, kind, or tender temperament or character towards others.

    Che mostra un temperamento o un carattere mite, gentile o tenero verso gli altri.
  2. 2lieveadjective

    Not strong or violent; mild in effect or degree, often referring to physical force or sensation.

    Non forte o violento; mite nell'effetto o nel grado, spesso riferito alla forza fisica o alla sensazione.
  3. 3dolceadjective

    Having a moderate or gradual slope or curve, not steep or sudden.

    Che ha una pendenza o una curva moderata o graduale, non ripida o improvvisa.

Example Sentences

casual

“She has a gentle nature and always speaks softly.”

Ha una natura gentile e parla sempre a bassa voce.

casual

“A gentle breeze rustled through the leaves.”

Una lieve brezza frusciava tra le foglie.

casual

“The path had a gentle slope, making the climb easy.”

Il sentiero aveva una dolce pendenza, rendendo la salita facile.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

miteaffabiledelicato

Antonyms (Contrari)

In Italian:

bruscoviolentoripido

Inflected Word Forms

noungentleness
adverbgently

Phrases & Idiomatic Expressions

gentle remindercollocation

A polite and subtle way of reminding someone about something.

gentle touchcollocation

A soft and delicate physical contact.

Frequently Asked Questions: Gentle in Italian

What is the meaning of Gentle in Italian?▼
Il significato di Gentle in italiano è gentile, lieve, dolce. (Che mostra un temperamento o un carattere mite, gentile o tenero verso gli altri.)
How do you translate 'Gentle' to Italian?▼
'Gentle' translates to 'gentile' in Italian. Il significato di Gentle in italiano è gentile, lieve, dolce. (Che mostra un temperamento o un carattere mite, gentile o tenero verso gli altri.)
What is 'gentile' called in English?▼
'gentile' in English is called "Gentle". Gentle refers to: Che mostra un temperamento o un carattere mite, gentile o tenero verso gli altri.
How do you pronounce 'Gentle' and 'gentile'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Gentle' and native Italian audio speech for 'gentile' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Gentle in Italian?▼
English: "She has a gentle nature and always speaks softly." | Italian: "Ha una natura gentile e parla sempre a bassa voce."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: