gentle Meaning in Arabic (gentle المعنى بالعربية)

adjective
لطيف, ودود, هادئ, منحدر
مرادفات:رقيقناعمهين
لطيف in English:gentle
IPA:ˈlɑːtˤɪf
Phonetic:لَطِيف
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Gentle بالعربية هو لطيف, ودود, هادئ, منحدر. (يُظهر طبعًا أو شخصية معتدلة، لطيفة، أو رقيقة تجاه الآخرين.)

Definitions of Gentle

  1. 1ودودadjective

    Exhibiting a mild, kind, or tender temperament or character towards others.

    يُظهر طبعًا أو شخصية معتدلة، لطيفة، أو رقيقة تجاه الآخرين.
  2. 2هادئadjective

    Not strong or violent; mild in effect or degree, often referring to physical force or sensation.

    ليس قويًا أو عنيفًا؛ معتدل في التأثير أو الدرجة، غالبًا ما يشير إلى القوة البدنية أو الإحساس.
  3. 3منحدرadjective

    Having a moderate or gradual slope or curve, not steep or sudden.

    له ميل أو انحناء معتدل أو تدريجي، ليس شديدًا أو مفاجئًا.

Example Sentences

casual

“She has a gentle nature and always speaks softly.”

لديها طبيعة لطيفة وتتحدث دائمًا بهدوء.

casual

“A gentle breeze rustled through the leaves.”

نسيم لطيف حرك الأوراق.

casual

“The path had a gentle slope, making the climb easy.”

كان للمسار ميل لطيف، مما جعل الصعود سهلاً.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رقيقناعمهين

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قاسٍعنيفحاد

Inflected Word Forms

noungentleness
adverbgently

Phrases & Idiomatic Expressions

gentle remindercollocation

A polite and subtle way of reminding someone about something.

gentle touchcollocation

A soft and delicate physical contact.

Frequently Asked Questions: Gentle in Arabic

What is the meaning of Gentle in Arabic?▼
معنى كلمة Gentle بالعربية هو لطيف, ودود, هادئ, منحدر. (يُظهر طبعًا أو شخصية معتدلة، لطيفة، أو رقيقة تجاه الآخرين.)
How do you translate 'Gentle' to Arabic?▼
'Gentle' translates to 'لطيف' in Arabic. معنى كلمة Gentle بالعربية هو لطيف, ودود, هادئ, منحدر. (يُظهر طبعًا أو شخصية معتدلة، لطيفة، أو رقيقة تجاه الآخرين.)
What is 'لطيف' called in English?▼
'لطيف' in English is called "Gentle". Gentle refers to: يُظهر طبعًا أو شخصية معتدلة، لطيفة، أو رقيقة تجاه الآخرين.
How do you pronounce 'Gentle' and 'لطيف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Gentle' (IPA: /ˈlɑːtˤɪf/) and native Arabic audio speech for 'لطيف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Gentle in Arabic?▼
English: "She has a gentle nature and always speaks softly." | Arabic: "لديها طبيعة لطيفة وتتحدث دائمًا بهدوء."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: